新闻动态

2011年5月18日

罗姆与爱科来建立市场联盟
就微量血液检测系统展开合作

爱科来株式会社(总部:京都市;董事长兼CEO 土井茂;以下简称“爱科来”)与罗姆株式会社(总部:京都市;董事长 泽村谕;以下简称“罗姆”)于2011年3月14日签订了合作协议,临床用罗姆微量血液检测系统由爱科来负责日本市场的销售。爱科来作为糖尿病检测的先驱者,拥有从HbA1c测定到自我监测血糖检测的广泛产品类型,其临床检验领域在40年间遥遥领先于市场,并拥有国内数一数二的销售网络。罗姆利用基于LSI研发的微细加工技术及基于历经10年研发生物芯片积累的 μTAS 技术,成功研发出微量血液检测系统,并于2008年起开始进行销售此款设备。爱科来和罗姆将整合双方优势,就临床检验市场的销售展开全面合作。

目的

此次合作旨在通过爱科来多年构建的国内市场销售网络,将罗姆微量血液检测系统(OEM产品名称: SPOTCHEMTM BANALYST SI-3610)作为OEM产品销售,以满足国内临床市场对微量血液的高精度快速检测需求。

微量血液检测系统的销售合作背景

以强大的半导体技术进军医学领域的罗姆与在国内临床市场拥有强大销售渠道的糖尿病检测先驱者爱科来,双方开展合作建立市场联盟,旨在提供更好的医疗需求解决方案。
此次合作将进一步扩充爱科来现有临床检验产品阵容,为更多客户提供解决方案。同时,罗姆将通过扩张销路增加其临床检验领域的市场份额。

销售合作内容

爱科来负责在日本市场销售罗姆提供的微量血液检测系统及耗材的OEM产品。
爱科来将成为其销售产品的售后服务窗口。

销售项目:

移动式离心生化分析仪“SPOTCHEMTM BANALYST SI-3610”
采用 μTAS技术*的小型血液检测系统
微量采血:每项检测仅需4μL (hsCRP为9.5μL)。特别减少了儿童采血量。
快速检测:无需血液预处理。根据测试项目不同,测定时间为7分30秒或7分40秒。
SPOTCHEMTM BANALYST专用试剂
HbA1c (糖化血红蛋白) 反映过去1~2个月间血糖平均值的糖尿病指标
CRP/hsCRP 反映细菌感染指数升高的炎症指标
hsCRP 即超敏CRP, 可从低浓度范围内对CRP进行定量。

未来计划

本产品将会于第54届日本糖尿病学会(2011年5月19日(星期四)~5月21日(星期六),北海道札幌)中爱科来的展位上展出。预计2011年秋季开始销售。
爱科来和罗姆将持续保持产品线的多样化,满足医疗前线需求,为全世界人民的健康和福祉做贡献。

术语释义

*μTAS (微型TAS) 技术
是Micro Total Analysis System的缩写,指通过在几毫米或厘米的方形芯片上集成各种流体装置,在短时间内有效地进行多项化学操作。

罗姆株式会社概况

罗姆株式会社(董事长:泽村谕)于1958年设立。罗姆在手机、通讯设备及汽车相关领域的消费终端市场中,提供了广泛的系统解决方案。 通过其全球研发/销售网络,向消费者提供了优质可靠的LSI和分立半导体产品。总部设立在京都府京都市,拥有21,560名员工。2011年3月的综合销售额达到3419亿日元。详细信息请浏览 http://www.rohm.co.jp/